"a verdade é que nós" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحقيقة أننا

A verdade é que nós é que criamos os nossos problemas, quer seja por criar um monstro no teu próprio grupo...
الحقيقة أننا نجلب معظم مشاكلنا لأنفسنا سواء بخلق وحش بمعاييرك أنت

A verdade é que nós vemo-lo por causa do jogo da bebida.
الحقيقة أننا نشاهد البرنامج من أجل لعبة شرب

A verdade é que, nós tínhamos que encontrar um planeta habitável, o nosso povo ia morrer.
الحقيقة أننا كان علينا أيجاد كوكبِ لنسكنه أو شعبنا سيموت

A verdade é que nós os dois não somos assim tão diferentes.
‏الحقيقة أننا لسنا مختلفين عن بعضنا. ‏

(Risos) A verdade é que nós sentimos muito mais medo de vocês do que vocês de nós.
(ضحك) الحقيقة أننا نحن المتحولون نخاف منك أكثر بكثير مما تخافه أنت منّا.

Mas A verdade é que nós temos treino.
لكن الحقيقة أننا تدربنا

A verdade, é que nós realmente o matámos.
-و الحقيقة أننا قد قتلناه