"a verdade e não" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الحقيقة ولا
        
    Estou a contar a verdade e não me sinto grande coisa. Open Subtitles انا اقول الحقيقة ولا اشعر انني في حالة جيدة
    Deve haver alguma forma de decidirem se os casais estão a dizer a verdade e não apenas a mentir para adiarem as doações deles. Open Subtitles لابد أن يكون هناك طريقة ما لتقرر إذا كانا الزوجين يقولا الحقيقة ولا يكذبا لتأجيل التبرع
    Sabemos a verdade e não há nada que possamos fazer. Open Subtitles نعرف الحقيقة ولا يمكننا فعل شيئ
    Bem, não sei qual é a verdade e não me interessa. Open Subtitles انظر، أجهل الحقيقة ولا آبه بحقّ.
    Eu acredito no Tom, e farei tudo ao meu alcance para proteger a reputação dele, mas para fazer isso, tenho de saber a verdade, e não tenho muito tempo. Open Subtitles (أؤمن بنزاهة (توم وسأفعل كل ما بوسعي لأحمي سمعته، لكن لأفعل ذلك عليّ أن أعلم الحقيقة ولا أملك وقتاً كثيراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more