"a verdade sobre ele" - Translation from Portuguese to Arabic
-
بحقيقته
Porque parece que ao dizer-me a verdade sobre ele significa que estás a trair o teu país, ou algo assim. | Open Subtitles | لأني أعتقد أنه لديك هذه الفكرة، بطريقة ما أنك إذا أخبرتني بحقيقته فيعني أنك تخون بلادك أو شيئا ما |
E na última vez que estive aqui em cima, implorei-lhe para me contar a verdade sobre ele. | Open Subtitles | وآخر مرة كنت فيها معه هنا رجوته أن يخبرني بحقيقته |
Ele contou-me a verdade sobre ele. | Open Subtitles | لقد أخبرني بحقيقته |