"a vida humana é" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحياة الإنسانية
• الحياة البشرية

A vida humana é realmente tão frágil e fugaz como o orvalho da manhã.
الحياة الإنسانية حقا ضعيفة و تنتهى كالندى فى الصباح

A vida humana é a coisa mais preciosa que existe.
الحياة الإنسانية أثمن شيء قد يكون

A vida humana é sagrada.
الحياة الإنسانية مقدّسة

E o terceiro princípio é este: que A vida humana é intrinsecamente criativa.
والمبدأ الثالث هو: أن الحياة البشرية بطبيعتها إبداعية.

Porque simplesmente, Dra. Weir, A vida humana é muito mais frágil do que isso.
لأن الحياة البشرية يا د.وير هشة أكثر من ذلك بكثير

A vida humana é parte de uma cadeia de catástrofes sem fim, e o desaparecimento dos dinossauros só foi uma delas.
الحياة البشرية هي جزء من سلسلة لا تنتهي من الكوارث، فزوال الديناصورات مجرد واحدة من هذه الأحداث.

Porque A vida humana é preciosa.
لأننا نقدر الحياة الإنسانية

Cavalheiros. A vida humana é passageira.
أيها السادة، ما الحياة البشرية إلا حياة قصيرة الأمد.

Acho muito frustrante quando A vida humana é tratada com tal menosprezo.
كما أستاء للغاية عندما تعامل الحياة البشرية بهذا الاستخفاف