Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a vida no inferno pode" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الحياة في الجحيم يمكن أن
| A vida no Inferno pode ser bonita, Filha, se o permitires. | Open Subtitles | الحياة في الجحيم يمكن أن تكون جميلة يا ابنتي، إن سلمت للأمر |
| A vida no Inferno pode ser bonita, Filha, se o permitires. | Open Subtitles | الحياة في الجحيم يمكن أن تكون جميلة يا ابنتي، إن سلّمت للأمر |
| A vida no Inferno pode ser bonita, Filha... se o permitires. | Open Subtitles | الحياة في الجحيم يمكن أن تكون جميلة، يا ابنتي... إذا سلّمت للأمر |