"a viver num mundo" - Translation from Portuguese to Arabic

• نعيش في عالم

Se continuarmos assim, teremos de aprender a viver num mundo sem crescimento nos próximos 10 anos.
إذا استمررنا هكذا ، نحن بحاجة لتعلم كيف نعيش في عالم بدون نمو في العقد القادم

Estamos a viver num mundo moderno e isso é tudo disparates!
أننا نعيش في عالم حديث، وهذه مجرد قمامة.

Estamos a viver num mundo mais complicado e fragmentado.
نحن نعيش في عالم معقد جداً .. وهش جداً

Estamos a viver num mundo pós-Medellin.
(نحن نعيش في عالم ما بعد (مدلين ،لكن المدهش

Estamos a viver num mundo novo, ruiva.
نحن نعيش في عالم جديد, حمراء