| a Zed está deitada e o Chas está a brincar de homem de família, assim, se não te importas, erra-me. | Open Subtitles | الآن ، هو زيد على الراحة في الفراش ، و شاس يلعب الرجل العائلي، لذلك ، إذا كنت لا تمانع ، وترك لي لذلك. |
| Vais ver a Zed, não é? | Open Subtitles | عليك أن تحقق على زيد ، أليس كذلك؟ |
| a Zed está um pouco nervosa por causa do procedimento. | Open Subtitles | زيد هنا كان مجرد الشعور بالتوتر قليلا حول الإجراء . |
| Reconheci o que atacou a Zed do artigo online. | Open Subtitles | أميز الغول الذي هاجم (زيد) من مقالة قرأتها على الإنترنت. |
| Precisamos mantê-los aqui até a Zed chegar lá. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله هو منعهم من الدخول حتى تصل (زيد) إلى الملاك |
| Traz a Zed de volta. | Open Subtitles | بكرة زيد في ، وسوف ؟ |
| - És a Zed Martin, não és? | Open Subtitles | كنت زيد مارتن ، أليس كذلك؟ |
| a Zed está mal, preciso ajudá-la. | Open Subtitles | و زيد وضعت ، لذلك أنا بحاجة للمساعدة . |
| Vai ver a Zed antes! | Open Subtitles | الذهاب لرؤية زيد أولا! |
| - Se for sobre a Zed... | Open Subtitles | إذا كان هذا هو عن زيد ... |
| Vê como está a Zed. | Open Subtitles | كنت اطمئنان على زيد . |
| Passaste um tempo com a Zed hoje, não passaste? | Open Subtitles | قضيت بعض الوقت مع (زيد) اليوم؟ |
| - Sou a Zed. | Open Subtitles | -اسمي (زيد) -صحيح |
| Certo, a Zed está na nossa aula. | Open Subtitles | حسنٌ، (زيد) أخذت استراحة. |
| Não te preocupe com a Zed, ela é durona. | Open Subtitles | لا تخشى على (زيد). إنها صلبة |
| Devia ter trazido a Zed. Não me comeces a sacanear. | Open Subtitles | -كان يجب عليك إحضار (زيد ) |
| Como está a Zed? | Open Subtitles | كيف هو زيد ؟ |
| Tu és a Zed? | Open Subtitles | هل أنتِ (زيد)؟ |
| Onde está a Zed? | Open Subtitles | أين (زيد)؟ |
| Sou a Zed. | Open Subtitles | (أنا (زيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 