"abater um avião" - Translation from Portuguese to Arabic

• إسقاط طائرة

Nunca pensei ser capaz de abater um avião alemão.
لم أعتقد أن باستطاعتي إسقاط طائرة ألمانية

Não é de todo o míssil mais avançado do mercado, mas é mais do que capaz de abater um avião de passageiros.
إنه ليس صاروخ أرض - جو الأكثر تقدماً في السوق بكل الوسائل. لكنه أكثر مما يكون قادراً على إسقاط طائرة ركاب.

Por isso o Logan estava disposto a abater um avião cheio de gente.
(لهذا كان (لوجان يريد حتى إسقاط طائرة مليئة بالركاب

Quando a milícia na ilha tentou abater um avião comercial.
- ... حينما حاول مليشيا الجزيرة إسقاط طائرة تجارية " "