"abraçaram" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعتنقن
• إعتنقوا

Muitas das que se refugiaram aqui são mulheres nobres... que abraçaram esta vida monástica... porque não tinham dinheiro suficiente para lhes pagar um dote... ou porque eram muito feias para casar-se e acabariam sendo um fardo para a família.
لأنك تحبين ربنا يسوع المسيح وأتمنى خدمته. معظم الراهبات هنا ,الماجدات اللواتي اعتنقن الحياة الرهبانية

Duas gueixas abraçaram um general inimigo e lançaram-se à água por debaixo dele.
اثنين من الغانيات اعتنقن قائدا" جنرال ورمين بنفسهن الى الماء وغرقن معه لذا سمي هكذا!

O Dillon e os seus seguidores abraçaram a religião, como era, há cinco anos atrás.
ديلون والبقية من الناس البديلين إعتنقوا دينا، إذا جاز التعبير قبل حوالي خمس سنوات

Eles abraçaram a ideologia do Terceiro Reich como adultos... quando eles, sobretudo... deveriam fazer valer a justiça.
وقد إعتنقوا عقائد الرايخ الثالث كبـالغين مثقفين... بينما كان الأحرى بهم، رغم كلّ شيء... أن يقدّروا قيمة العدالة