"abre a mala" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إفتح الصندوق
        
    • افتح الصندوق
        
    • افتح الحقيبة
        
    - Abre a mala. Saia. Entra. Open Subtitles إفتح الصندوق, إخرج, إدخل اخرج اخرج
    Não fiques especado a olhar. Abre a mala. Open Subtitles لا تقف هناك فقط إفتح الصندوق
    Abre a mala. Open Subtitles إفتح الصندوق.
    - Deixa-te de merdas. Abre a mala. - Está bem. Open Subtitles اريد ان اراه افتح الصندوق الان حسنا -
    Silas, conhece-la há um par de dias, é uma emergência, Abre a mala. Open Subtitles سيلاس) لقد عرفتها بضعة أيام) و نحن في وقت عصيب لذا افتح الصندوق
    Abre a mala! Open Subtitles افتح الصندوق الخلفي
    Abre a mala por favor. Open Subtitles افتح الحقيبة رجاءاَ
    Por favor, Abre a mala. Open Subtitles أرجوك، افتح الحقيبة
    Abre a mala. Open Subtitles إفتح الصندوق!
    David, meu Deus, Abre a mala. Open Subtitles يا إلهي يا (دايفيد)، افتح الصندوق
    Abre a mala. Open Subtitles افتح الصندوق
    Abre a mala. Open Subtitles افتح الصندوق
    - Abre a mala. Open Subtitles افتح الصندوق
    Abre a mala. Open Subtitles افتح الصندوق
    Mostra o dinheiro, Abre a mala. Open Subtitles أرني المال افتح الحقيبة
    - Abre a mala. - Não, Gwen... Open Subtitles ـ لا يا جوين ـ افتح الحقيبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more