"abrir esta coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• فتح هذا الشيء

Vamos precisar abrir esta coisa antes de desactivar os fusíveis.
"أعتقدُ أنّه سيتوجب علينا فتح هذا الشيء أولاً، قبل إبطال الصمامات"

- O rádio. Não há tempo. Como faço para abrir esta coisa?
-ليس هنالك وقت كيف يمكنني فتح هذا الشيء