"abrirmos o" - Translation from Portuguese to Arabic

• فتحنا

Se abrirmos o nosso portal, na próxima oportunidade, podemos enviar Apophis.
لو فتحنا البوابة في الاتصال القادم يمكن أن نرسل أبوفيس خلالها

Se abrirmos o frasco dos medicamentos e contarmos os comprimidos, quantos vão faltar?
إن فتحنا خزانة الأدوية وعددنا الحبوب، كم منها سيكون متبقيّاً ؟

Se abrirmos o Stargate deste lado recuaremos através dele.
إذا فتحنا الـستارغيت سنتراجع من خلالها

Certo, se abrirmos o arquivo de código Leviatã.
حسناً، إذا فتحنا الملف بالاسم الرمزي "ليفاياثن".

Talvez se abrirmos o Portal, ele poderia enviá-lo.
ربما اذا فتحنا البوابة , يمكننا ارسالهم من خلالها .

Se abrirmos o livro...
إذا فتحنا الكتاب ...هذا يعني