"abscesso" - Translation from Portuguese to Arabic

• دمل
• خرّاج
• خراج
• الخراج

Já se passou uma hora. O abscesso pode estar lá agora.
تلك الصورة مأخوذة منذ أكثر من ساعة قد تكون أصبحت المنقطة دمل الآن

A massa pode estar formando um abscesso.
قد تكون المنطقة الطرية تسبب دمل

A infecção pode se limitar ao abscesso.
قد تكون العدوى محصورة على دمل المخ فحسب

Queremos garantir que não houve nada com o abscesso cerebral.
يجب أن تأكد وحسب أنه لم تحدث مشكلة مع خرّاج المخ

A segunda operação para o abscesso cerebral vai ser amanhã, mas não prevejo nenhum problema.
جراحتها الثانية من أجل خرّاج المخ ستكون غداً ـ لكني لا أرى أيّة مشاكل ـ شكراً جزيلاً لك

Na terceira vez, disse que o Hunt te chamou para ajudar num abscesso anal.
والمرة الثالثة قلت أن (هنت) طلب منك الحضور لعملية خراج مستقيم طارئة

Não quero ter outro abscesso.
لا أريد "خراج لثة" آخر

O abscesso penetrou no cérebro desde a TC.
الخراج وصل إلى الدماغ منذ الصورة المقطعية.

Não havia abscesso na imagem.
لم يكن هناك دمل بالصورة

Tem um abscesso enorme.
كان هناك خرّاج ضخم تحتها.

É um abscesso enorme.
خراج ضخم.

- Você pode ver que quando há uma colisão ou algum tipo de abscesso na traseira.
يمكنك أن ترى هناك انتفاخ أو نوع مِن الخراج تحت الجلد.