"acção militar" - Translation from Portuguese to Arabic

• العمل العسكري
• عملية عسكرية

Sr. Presidente, autorizou esta acção militar, e legitimamente.
سيدي الرئيس انتم من صرحتم بهذا العمل العسكري

Posso afirmar categoricamente que, à luz destas novas circunstâncias, não está posta em causa a legitimidade de uma acção militar.
ودعوني أخبركم بشكل قاطع أن وجود هذا الظرف الجديد لا يقوضنا عن العمل العسكري الشرعي.

Como presumível Presidente da Câmara dos Representantes, estou aqui para o recordar que é obrigado a consultar o Congresso antes de avançar com uma acção militar.
وبصفتي المتحدثة الإفتراضية بإسم الكونغرس أنا هنا لأذكرك بإلتزامك أن تستشير الكونغرس قبل القيام بأيّ عملية عسكرية

Nenhuma acção militar de qualquer tipo contra a Starkwood.
لا مجال لأية عملية عسكرية (من أي نوع ضد (ستاركوود