"acabar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• ننتهي هنا
• إنتهيت هنا

Não posso deixar que isto vá para a Terra. Tem de acabar aqui.
لا يمكن عودة هذا إلى الأرض يجب أن ننتهي هنا

Nenhuma de nós pensava que iríamos acabar aqui.
لا أحد منا إعتقد بأن ننتهي هنا.

Sente-se, estamos a acabar aqui.
تفضل بالجلوس، كدنا ننتهي هنا.

Então deverias-me ter dito a verdade antes de eu acabar aqui.
في بيئة حيث واحد الخطأ يمكن أن يكلّفك حياتك. ثمّ أنت should've أخبرني حقيقة قبل أن إنتهيت هنا.

Estamos quase acabar aqui.
كدنا ننتهي هنا