| Acabei de falar com o Inspector Todd em Detroit. | Open Subtitles | لقد تحدثت "للتو مع المفتش "تود" في "ديترويت |
| Acabei de falar com o Vedfeld, e fizemos alguns progressos. | Open Subtitles | تكلمت للتو مع فيدفيلد ويبدو ان في الامر انفراج |
| Nunca houve uma Isabella. Acabei de falar com o Cusamano. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي إيزابيلا لقد تحدثت قبل قليل مع كوزمانو |
| Acabei de falar com o inspetor responsável pelo caso... | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى المُحقق المسئول عن القضية |
| Acabei de falar com o Detective Garcia. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ لتوي مع المحقق . غارسيا هو لا يزال يقوم بالبحث في المنطقة |
| Acabei de falar com o teu pai. | Open Subtitles | أغلقت للتو مكالمتي مع والدك |
| Acabei de falar com o Parque. | Open Subtitles | لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع إدارة الحدائق العامة. |
| Acabei de falar com o Divya, e ele mandou-te alguns dados. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع ديفيا وكان قد أرسل لك بعض البيانات |
| Acabei de falar com o Capitão nos seus aposentos. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع الكابتن بغرفته |
| Eu Acabei de falar com o Coronel Caldwell. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع الكولونيل كالدويل |
| Há muito tempo que não via isto. Brown, Acabei de falar com o Bobby Dawson, da Balística. | Open Subtitles | مر وقت طويل منذ رأيت مثل هذه انت ,يا براون لقد تكلمت للتو مع بوبي داوسون في المقذافية |
| E desculpe... Acabei de falar com o Mike. | Open Subtitles | أوه، وأَنا آسفُ. تكلمت للتو مع مايك نعم. |
| Acabei de falar com o Capitão. | Open Subtitles | لقد تحدثت قبل قليل مع الكابتن |
| Acabei de falar com o colega de quarto dele em Hudson. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى... حداد وتضمينه في الحجرة في هدسون. |
| Acabei de falar com o chefe da polícia. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ لتوي مع رئيس الشرطة |
| Acabei de falar com o laboratório. | Open Subtitles | أغلقت للتو مكالمتي مع المخبر |
| Acabei de falar com o quartel-general. Não há boas notícias. | Open Subtitles | لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع المقر الرئيسي، ليست أخباراً طيّبة. |
| Acabei de falar com o Zach e ele disse que não estavas com eles. | Open Subtitles | لأنني أنهيت المكالمة مع زاك للتو و قال لي أنك حتى لم تكوني معهم |
| Acabei de falar com o médico da prisão. | Open Subtitles | أغلقت الهاتف للتو مع طبيب السجن. |
| Acabei de falar com o produtor do segmento da Casa Branca na CNB. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو من مدير وزارة الدفاع في "البيت الأبيض" لوكالة المخدرات المركزية |
| Acabei de falar com o Secretário da Marinha. | Open Subtitles | كنت أتحدث للتو مع وزير البحرية |
| Acabei de falar com o PM... | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع رئيس الوزراء. |
| Acabei de falar com o meu advogado. | Open Subtitles | ولكنني تحدثتُ للتو مع المحامي |
| Acabei de falar com o meu informador na agência. | Open Subtitles | تكلّمت للتو مع جاسوسي في الوكالة |
| Acabei de falar com o diretor da prisão, disse que quando esteve preso, ele descobriu a religião... e começou a pregar para seus companheiros detentos. | Open Subtitles | لقد تحدثت لتوي مع آمر السجن وقال انه عندما كان هناك, اعتنق الدين وبدأ بوعظ زملائه في السجن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 