"acabem com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • انهوا
        
    • اقضوا على
        
    • إقضوا
        
    • إقضي
        
    • أنهوا
        
    • اقتلوهم
        
    - Pessoal, Acabem com isso! - Fica fora disto, "metro"! Ei! Open Subtitles يا رفاق انهوا هذا - اخرج منها يا متحذلق -
    - Oh, isso é mentira, e tu sabes! - Pessoal, Acabem com isso. Open Subtitles هذا هراء و أنت تعرف ذلك - يا رفاق انهوا هذا -
    Acabem com as Raposas! Open Subtitles اقضوا على فريق الثعالب
    Mai e Ty Lee, Acabem com eles! Open Subtitles (ماي) ، (تاي لي) اقضوا على مٌخضعوا الأرض
    - Acabem com a equipa russa. Open Subtitles إلى كل الوحدات أهجموا إقضوا على الفريق الروسي
    Eu quero este tipo despachado. Ouviram-me? Acabem com ele! Open Subtitles أريد هذا ألرجل أن ينتهي إقضي علية
    Acabem com o caminho-de-ferro. Open Subtitles أنهوا هذه السّكّة.
    Acabem com eles! Open Subtitles اقتلوهم.
    Acabem com esta loucura. Acabem com este encerramento. Open Subtitles انهوا هذا الجنون انهوا هذا الإغلاق
    - Bora lá rapazes, Acabem com suas bebidas. Vamos! - Temos de ir! Open Subtitles هيا يا شباب انهوا مشروبكم ولنذهب سنتحرك
    Acabem com eles! Open Subtitles انهوا الأمر
    Acabem com a guerra. Open Subtitles انهوا الحرب
    - Acabem com o resto. Open Subtitles اقضوا على ما بقي منهم.
    - Acabem com o Joe Harrison! Open Subtitles ! (اقضوا على (جو هاريسن - !
    - Acabem com o MacMurphy! Open Subtitles ! (اقضوا على (مكمورفي - !
    - Acabem com o Joe Harrison! Open Subtitles ! (اقضوا على (جو هاريسن - !
    Vá lá, Acabem com ele. Open Subtitles . تفضلوا ، إقضوا عليه ماذا ؟
    Acabem com estas pestes. Tenho a minha própria exterminação para fazer. Open Subtitles إقضوا على الحشرات
    Acabem com a família dele. Não quero ninguém vivo. Estou-me a cagar. Open Subtitles إقضي على عائلته ، لآخر واحد منهم
    Acabem com ele! Open Subtitles ! إقضي عليه
    Acabem com esta guerra. Open Subtitles أنهوا هذه الحرب
    Acabem com ele. Open Subtitles أنهوا أمره!
    Acabem com eles. Open Subtitles اقتلوهم.
    Acabem com eles! Open Subtitles اقتلوهم!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more