Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"acabou o espectáculo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
العرض قد انتهى
-
لقد إنتهى العرض
| Acabou o espectáculo! | Open Subtitles | العرض قد انتهى |
| Acabou o espectáculo aéreo. Vamos sair daqui. | Open Subtitles | حسنآ لقد إنتهى العرض فلنخرج من هنا |
| Muito bem, pessoal, Acabou o espectáculo. | Open Subtitles | حسناً, يا رفاق, لقد إنتهى العرض |
| Acabou o espectáculo. | Open Subtitles | حسنا ياجماعة لقد إنتهى العرض |
| Muito bem, Acabou o espectáculo! | Open Subtitles | حسناً، لقد إنتهى العرض ! |