"acampar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• نخيم هنا
• للتخييم هنا
• يخيم هنا

Mestre, não podemos acampar aqui. Temos que encontrar água!
سيدي , لا يمكن أن نخيم هنا علينا أن نجد الماء

Vamos ter de acampar aqui até um de nós voltar e pedir ajuda.
علينا فقط ان نخيم هنا حتى واحد منا يعود ويطلب المساعده

Sabem... podemos acampar aqui ou... se alguém tiver vontade,
...حسنا ...سوف نخيم هنا أو وإذا ما كانت نفوسكم تميل إلى هذا

Os Hessianos devem ter planeado acampar aqui esta noite.
حتمًا خطط المرتزقة للتخييم هنا لليل.

Podem acampar aqui.
-أنتم محلّ ترحاب للتخييم هنا .

O Pequeno Billy Murphy veio acampar aqui há décadas.
.مورفي الصفير أراد ان يخيم هنا,قبل سنوات

Temos ordens para acampar aqui até nos mandarem entrar.
لقد أمرنا أن نخيم هنا

O Bill Murphy era um miúdo que vinha acampar aqui há décadas.
.عندما كان بيلي صغيراً أراد ان يخيم هنا