Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"aceitam o" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تقبل
-
يتقبلون
| Aceitam o que nós somos? | Open Subtitles | هل تقبل ما انت عليه ؟ |
| Aceitam o convite do Rei? | Open Subtitles | هل تقبل بدعوة الملك؟ |
| Agarram-se ao peito da mãe e Aceitam o amor. | Open Subtitles | انهم يتشبثون بصدر امهاتهم و يتقبلون الحب |
| As crianças... Aceitam o mundo como lhes é apresentado. | Open Subtitles | الأطفال يتقبلون العالم المقدم لهم |
| As crianças Aceitam o mundo como lhes é apresentado. | Open Subtitles | الأطفال يتقبلون العالم كما هو مقدم لهم |