"acetato" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أسيتات
        
    • خلات
        
    Estas duas moléculas diferem apenas por um átomo de carbono e dois pequenos átomos de hidrogénio que o acompanham, e, ainda assim. um deles, o acetato de heptila, tem o cheiro característico de uma pêra, e o acetato de hexila cheira, inconfundivelmente,a banana. TED يختلف هذين الجزيئين في ذرة كربون واحدة فقط وذرتي الهيدروجين الصغيرتين المركبة معها، ومع ذلك فإن واحدة منهما، الهيبتيل أسيتات، له تلك الرائحة المميزة للأجاص، بينما الهيكسيل أسيتات له رائحة الموز.
    É que o acetato de chumbo é um sal de chumbo solúvel, também conhecido por açúcar de sal, porque é muito doce. Open Subtitles حسناً, إن (أسيتات الرصاص) هو ملح شائع ذائب و أيضاً يعرف بـ(سكر الرصاص) لأن طعمهُ حلو
    O acetato de chumbo não é usado em tinta de cabelo de homem? Open Subtitles ألا يستعمل (أسيتات الرصاص) في صبغ شعر الرجال؟
    É uma emulsão de acetato de polivinilo que não se dissolve em água depois de seca. TED ومستحلب خلات البولي التي لا تذوب في الماء بعد جفافها.
    Formaldeído, acetato polivinil e naftalina. Open Subtitles الفورمالديهايد، خلات البولي فينيل والنفثالين
    O acetato de chumbo também é usado na forma de sal para tingir tecido. Open Subtitles (و (أسيتات الرصاص يستعمل أيضاً بهيئة الملح في صبغ القماش
    O acetato de chumbo é o melhor para fixar a cor. Open Subtitles إن (أسيتات الرصاص) هو أفضل طريقة لتثبيت اللون
    Se foi usado acetato de chumbo para tingir o fato da Laila, ainda haverá vestígios de chumbo no vestido dela. Open Subtitles (لو تم إستخدام (أسيتات الرصاص (في صبغ أزياء (ليلى (عندها سيبقى أثر من (الرصاص
    Nitro celulose, acetato de butilo, fetalato de dibutilo, cânfora, vermelho no 7 e vermelho no 34. Open Subtitles "نيتروسليلوز"، "أسيتات البيوتيل"، "فثالات ثنائي البيوتيل"... "الكافور"، الأحمر رقم 7، والأحمر رقم 34.
    Até agora, identifiquei benzaldeído, acetato de etila, sálvia... Open Subtitles حسناً، تعرّفتُ لحد الآن على "البنزالدهيد" "أسيتات الإثيل"، نبات القصعين...
    A medula óssea e o fígado contêm altas concentrações de estradiol etinílico, acetato de medroxiprogesterona, um anti-andrógeno. Open Subtitles نخاع العظم والكبد تحتوي على آثار تركيزات عالية من "إيثينيلإسترادبول"... و"أسيتات الميدروكسي بروجستيرون" و"سبريرونولاتون"، وهو مضاد للهرمون الذكري
    É acetato de chumbo, Booth. Open Subtitles (إنها (أسيتات الرصاص
    Há benzina, acetato octilico... Open Subtitles هناك "بنزين"، خلات الأوكتيل
    e "acetato de polivinila". Open Subtitles و"خلات البولي فينيل".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more