Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"acha que ela está" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تظنينَ أنها لاتزال
-
يعتقد انها
| Olhe para mim. Acha que ela está viva? | Open Subtitles | انظري إليّ هل تظنينَ أنها لاتزال على قيد الحياة؟ |
| Acha que ela está viva? | Open Subtitles | هل تظنينَ أنها لاتزال على قيد الحياة؟ |
| Porque se ele Acha que ela está desistindo de sua família ... | Open Subtitles | لأنه إذا كان يعتقد انها التخلي عن عائلتها... |
| Ele ainda Acha que ela está apta para o lugar? | Open Subtitles | (هتاف) لا يزال يعتقد انها مناسبة للمنصب |