| Myrcella é minha única filha. Tu achas mesmo que eu vou deixar que a vendas como uma puta? | Open Subtitles | (مارسيلا) ابنتي الوحيدة، أتحسبني سأدعكَ تبيعها مثل ساقطة رخيصة؟ |
| - Se tu não consegues, achas mesmo que eu vou conseguir? | Open Subtitles | -طالما لمْ تستطع، أتحسبني أستطيع؟ |
| achas mesmo que eu te contaria alguma coisa? | Open Subtitles | أتعتقدين حقًا أنني سأخبرك بأي شيء؟ |
| achas mesmo que eu iria fazer um trio com vocês os dois? | Open Subtitles | بخير. هل تعتقد حقا أنني سوف لها الثلاثي مع اثنين من أنت؟ |
| achas mesmo que eu podia estar a ver a minha mãe? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أنني ربما أرى والدتي حقّا؟ |
| achas mesmo que eu fiz a coisa certa levando a Caroline contra a vontade dela? | Open Subtitles | أتحسبني حقًّا فعلت الصواب باختطاف (كارولين) رغم إرادتها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 