Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"achas que ela sabe" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تعتقدين أنها تعرف
-
أتظن أنّها تعرف
-
هل تعتقدين أنها تعلم
| Achas que ela sabe, que lá no fundo, a Sarah não está bem? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنها تعرف في أعماقها أن (سارة) ليست بخير؟ |
| Achas que ela sabe bater? | Open Subtitles | أتظن أنّها تعرف كيفية طرق الباب؟ |
| Achas que ela sabe que liguei e desliguei ontem à noite? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنها تعلم أنني اتصلت فأغلقت ليلة أمس؟ |
| Achas que ela sabe que ele gosta dela? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنها تعلم بحبه لها؟ |