Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"achei que fosses" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ظننت بأنك
| Achei que fosses diferente. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنك مختلف |
| Achei que fosses fazer uma pausa. | Open Subtitles | ظننت بأنك تأخذ عطلة. |
| Achei que fosses passar no meu escritório. | Open Subtitles | ظننت بأنك ستأتي لمكتبي |