Pessoalmente, eu não acho que aquele doutor fosse muito convincente. | Open Subtitles | شخصياً, أنا لا أعتقد أن ذلك الطبيب كان مُقنعاً |
acho que aquele macaco estúpido me enfiou pó no olho. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك القرد الغبي أدخل غبار إلى عيني |
Não reajam ao que vos vou dizer. acho que aquele miúdo pode ser o Avatar. | Open Subtitles | لا تظهروا أي رد فعل , لما سأقوله لكما أعتقد أن ذلك الفتى هو الآفاتار |
Sr. Shawn, acho que aquele homem está a tentar falar consigo. | Open Subtitles | سيد شون ... أعتقد أن ذلك الرجل يريد التحدث إليك |
Não reajam ao que vos vou dizer. acho que aquele miúdo pode ser o Avatar. | Open Subtitles | لا تظهروا أي رد فعل , لما سأقوله لكما أعتقد أن ذلك الفتى هو الآفاتار |
E já agora, eu gostei muito da tua casa, mas acho que aquele peixe fez com que cheirasse melhor. | Open Subtitles | وبالمناسبة أحَببتُ مكانَكَ حقاً لكن أعتقد أن ذلك السمكِ رائحته جيده |
Mas acho que aquele terramoto aconteceu depois de se ter atirado, abriu o chão e levou toda a água. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أن ذلك الزلزال قد حدث قبل أن تموت، فتحت الأرض، مما جعل الماء يفرغ. |
acho que aquele pervertido deve ter voltado. | Open Subtitles | . أعتقد أن ذلك المنحرف قد عاد ثانية |
acho que aquele imbecil vai ser o nosso novo sócio. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الأحمق قد يكون شريكنا الجديد! |
acho que aquele tipo tem um amigo com bolsos fundos. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الرجل صديق لجيوب عميقة |
acho que aquele homem é um criminoso. | Open Subtitles | جوي, أعتقد أن ذلك الرجل مجرم |
acho que aquele policia branco plantou a luva e fizeram tudo o que conseguiram para provar que o OJ fez aquilo. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الشرطي هو من وضع القفازات وقاموا بفعل ماعليهم ليثبتوا أن (أو جي) الفاعل. |