"acho que devias saber" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعتقد أن عليك أن تعرف
• أعتقد أنه يجب أن تعرف

Acho que devias saber que o Avery foi muito decente.
أعتقد أن عليك أن تعرف أن أفيري كان مهذب جدا

Acho que devias saber que houve um incidente com o teu pai.
أعتقد أن عليك أن تعرف أنه حصلت حادثة مع والدك

Acho que devias saber que estou a a emendar as coisas, a torto e a direito.
حسناً, أعتقد أنه يجب أن تعرف أني قمت بالتكفير يساراً و يميناً

Acho que devias saber que conhecemos um homem.
أعتقد أنه يجب أن تعرف أننا قابلنا رجلاً