| Acho que ele está a tentar dizer-nos alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد انه يحاول ان يخبرنا بشيء |
| Acho que ele está a tentar dizer-nos alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد انه يحاول ان يخبرنا بشيء |
| Acho que ele está a tentar impressionar aquela rapariga que ainda não comeu. | Open Subtitles | أعتقد أنه يحاول أن يلفت نظر تلك الفتاة التي لم يعاشرها حتى الآن |
| E agora eu Acho que ele está a tentar matá-lo. | Open Subtitles | والآن أعتقد أنه يحاول أن يقتله |
| - Vou buscar ajuda. - Não, Acho que ele está a tentar dizer-nos. | Open Subtitles | لا لا أعتقد أنه يحاول أن يخبرنا |
| Acho que ele está a tentar assustar-nos. | Open Subtitles | أعتقد أنه يحاول أن يُخيفنا |
| Acho que ele está a tentar falar contigo. | Open Subtitles | أعتقد أنه يحاول أن يتكلم معك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 