"acho que ele não está" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا اظن انه
• أنا لا أعتقد هو
• لا أظن انه

Eu Acho que ele não está preparado para lidar com este tipo de merdas.
لا اظن انه مستعد للتعامل مع هذا النوع من الاشياء

Acho que ele não está disposto a fazer esse sacrifício.
لا اظن انه مستعد ليقوم بتلك التضحية

Acho que ele não está bem.
لا اظن انه بحالٍ جيّدة

- Acho que ele não está envolvido.
السيد، في الحقيقة أنا لا أعتقد هو إشتركَ في هذا.

Acho que ele não está em casa.
أنا لا أعتقد هو بيتُ.

Desta vez, Acho que ele não está a fugir. Acho que está a tentar limpar o nome dele.
هذه المرة لا أظن انه يحاول الهرب هذه المرة أظنه يحاول تبرئة نفسه

Acho que ele não está com vontade de conversar.
لا أظن انه في مزاج للمحادثه

Acho que ele não está a fingir.
لا أظن انه يتظاهر