| Acho que estás a exagerar, meu. | Open Subtitles | كلا , أعتقد أنك تبالغ في ردة فعلك يا رجل |
| Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | أعتقد أنك تبالغ |
| - Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | أعتقد أنك تبالغ بردة فعلك |
| Faz como quiseres mas Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | إفعلي ما تريدين لكني أعتقد أنكِ تبالغين في ردة فعلكِ |
| Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ تبالغين في ردّ فعلكِ |
| Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ تبالغين بردة فعلك |
| Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | أعتقد أنك تبالغ |
| Acho que estás a exagerar um bocado, Tony. | Open Subtitles | أعتقد أنك تبالغ قليلا، يا (طوني). |
| Merlin, Acho que estás a exagerar. | Open Subtitles | (مارلين) أعتقد أنك تبالغ |
| Carol, Acho que estás a exagerar um pouco. | Open Subtitles | (كارول)، أعتقد أنكِ تبالغين قليلاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 