"acho que isto pede mais que" - Translation from Portuguese to Arabic

• انا أعتقد هذا يدعى أكثر من

Sabem, rapazes, acho que isto pede mais que uma boa dica de abertura.
تعرفوا يا أولاد ، انا أعتقد هذا يدعى أكثر من مجرد مدخل جيد