"acho que tenho de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعتقد أنني يجب أن
• أظن أن علي
• أعتقد أن علي
• أعتقد بأن علي
• أعتقد أنه علي
• أعتقد أنه يجدر بي
• أظن أنه علي
• أظن عليّ

Bem, então Acho que tenho de pedir desculpa... antes do tempo.
حسنٌ، أعتقد أنني يجب أن أعتذر على مغادرتي قبل الموعد المحدد.

Não sei. Acho que tenho de pensar nisso.
لا أدري أعتقد أنني يجب أن أفكر في ذلك

Acho que tenho de ir ao departamento médico.
أظن أن علي الذهاب إلى العيادة.

Acho que tenho de pedir desculpa a muita gente.
أعتقد أن علي القيام بالقليل من الإعتذارات

Acho que tenho de fazer isto sozinha.
أعتقد بأن علي القيام بهذا وحدي

Acho que tenho de fazer tudo.
أعتقد أنه علي فعل كل شيء

- Amor, Acho que tenho de desligar.
عزيزتي, أعتقد أنه يجدر بي الذهاب الأن هَلْ كَانَ ذلك "تاي" ؟

Sábado, Acho que tenho de trabalhar.
يوم السبت, أظن أنه علي أن أعود إلى العمل.

Acho que tenho de ir a uma das 35 casas de banho que há aqui.
أظن عليّ الذهاب لأحد الـ35 حمام الموجودة هُنا.

Acho que tenho de meter um pouco mais de medo em ti.
أعتقد أنني يجب أن أضع في قلبك بعض الخوف

Acho que tenho de falar com um advogado.
أعتقد أنني يجب أن أتحدث إلى محامي.

Acho que tenho de mandar um faxe.
أعتقد أنني يجب أن استخدم الحمام.

Acho que tenho de dizê-lo.
أظن أن علي الأعتراف بهذا

Acho que tenho de o cortar.
أظن أن علي قطعها

Acho que tenho de ir.
أظن أن علي الذهاب.

Ok, então Acho que tenho de tratar do elefante de 400 kgs que está no meio do quarto
حسنا , أعتقد أن علي معالجة الفيل ذو ال800 باوند الموجود في منتصف الغرفة

Acho que tenho de procurar alternativas para isto. - Procurar:
أعتقد أن علي أن أبحث عن خيارات متنوعة

Acho que tenho de ganhar de ti.
أعتقد أن علي أن انتظر حتى تنتهي أنت.

- Acho que tenho de ir às compras.
أجل , أعتقد بأن علي الذهاب للتسوق ممتع

Acho que tenho de encontrar...
أعتقد بأن علي البحث...

Acho que tenho de olhar um pouco mais baixo.
أعتقد أنه علي أنزل من طموحي

-Bem, Acho que tenho de ir.
حسناً, أعتقد أنه يجدر بي الرحيل.

Não, Acho que tenho de sair da cidade por uns dias, talvez mais.
سنحتسي بعض القهوة فحسب إذاً كلا, أظن أنه علي مغادرة ... البلدة لبضعة أيام

Acho que tenho de ir.
أظن عليّ فعل ذلك