"acho que vamos ter de" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أعتقد أننا يجب أن
        
    • أعتقد أنّ علينا
        
    • أحزر بأنّنا يجب أن
        
    Acho que vamos ter de aceitar a tal proposta. Open Subtitles أجل، أعتقد أننا يجب أن نأخذ ذلك العرض
    RAPAZ BONITO FLOYD Acho que vamos ter de fazer alguma coisa. Open Subtitles أعتقد أننا يجب أن نفعل شيئا
    Acho que vamos ter de desistir. Open Subtitles أعتقد أننا يجب أن ننسحب
    Acho que vamos ter de discutir algumas regras. Open Subtitles أعتقد أنّ علينا أن نضع بعض القواعد لتعاملنا معًا.
    Acho que vamos ter de falar sobre isto, em privado, se não se importar. Open Subtitles أوَتعلمين، أعتقد أنّ علينا التحدّث حيال هذا، على إنفراد إذا لمْ تكوني تُمانعين.
    Acho que vamos ter de aprender a confiar um no outro. Open Subtitles أحزر بأنّنا يجب أن نتعلّم للإئتمان بعضهم البعض.
    Acho que vamos ter de cancelar tudo. Open Subtitles أعتقد أنّ علينا إلغاء الأمر بأكمله
    Acho que vamos ter de encontrar esses tipos e acabar com eles. Open Subtitles حسناً، أعتقد أنّ علينا... إيجاد هؤلاءِ القتلة والإطاحة بهم.
    Acho que vamos ter de aprender a confiar um no outro. Open Subtitles أحزر بأنّنا يجب أن نتعلّم للإئتمان بعضهم البعض.
    Acho que vamos ter de aprender a confiar um no outro. Open Subtitles أحزر بأنّنا يجب أن نتعلّم للإئتمان بعضهم البعض.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more