"acima da superfície" - Translation from Portuguese to Arabic

• فوق السطح
• من سطح

Quando estivermos a uns metros acima da superfície, usamos o MALP para baixar a bomba.
عندما نكون فوق السطح نسقط آلة النقل مع القنبلة

Se querem saber onde esta a nave, estamos a cerca de cinco metros acima da superfície do fundo da cratera.
نحن حوالي خمسة أمتارِ فوق السطح في أسفل الحفرة

Erguê-las acima da superfície dá às baleias impulso suficiente para alcançar os cardumes de krill e arenques abaixo.
رفع ذيولهم فوق السطح يمنحهم ببساطة عزم نزولٍ كافٍ لبلوغ أسراب القريدس وأسماك الرنكة بالأسفل

Este viaduto é um dos meus locais favoritos, estamos cerca de 2,5 m acima da superfície do High Line, percorrendo-o sob as copas das árvores.
هذه إحدا الميزات المفضلة لدي، هذا الجسر حيث تكون على بعد ثمانية أقدام من سطح الهايلاين، تسير عبر مظلة أشجار.

Em cima à direita, veem uma imagem tirada a 60 metros de altitude, pelo módulo, a 60 metros acima da superfície do cometa.
أعلى ويمين الشاشة، ترون صورة التقطها المسبار على ارتفاع 60 مترًا، 60 مترًا من سطح المذنب.

Fica acima da superfície de modo a que eu te possa ver, ok?
البقاء فوق السطح حيث أستطيع أن أراك ، حسنا ؟

Há um espaço acima da superfície.
هناك مساحة فوق السطح.

Podemos voar a quase 1600 metros acima da superfície.
سوف نحلق على إرتفاع ميل واحد من سطح الكوكب