"acima de ti" - Translation from Portuguese to Arabic

    • فوقك
        
    Os homens, as mulheres e os miúdos todos acima de ti, a quererem pegar-te e fazer-te festinhas como a um bebé. Open Subtitles كلّ رجل، إمرأة وشبة بالغ كالبرج فوقك. يودون حملك وحضنك كطفل صغير.
    Mas considerando que estou de pé acima de ti, a segurar um taco de basebol, não parece ser uma jogada esperta. Open Subtitles لكن بما أنّي واقف فوقك حاملًا هراوة كرة القاعدة فلا أراها فكرة لبيبة.
    Lembra-te sempre disto, filho... Há algo acima de ti. Open Subtitles تذكر دائما، الابن، هناك شيء فوقك.
    Meu, ela pensa que está acima de ti. Open Subtitles أخي ، تلك الفتاة تعتبر نفسها فوقك
    Charlie, estão acima de ti. Open Subtitles تشارلي" انهم فوقك"
    Lucas! Lucas, acima de ti! Open Subtitles فوقك يا (لوكاس)!
    Não estás a ver o que está acima de ti. Open Subtitles لا ترى ما فوقك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more