"acne" - Translation from Portuguese to Arabic

• حب الشباب
• بحب الشباب
• بثور
• البثور
• للبثرة

Então, temos comprimidos dietéticos extremos e medicação para o acne.
إذاً، لدينا حبوب حمّية شديدة. لدينا دواء حب الشباب.

Muitas pessoas visitavam a minha avó, pessoas com acne terrível nos rostos ou verrugas nas mãos.
الكثير من الأشخاص كانوا يترددون على جدتي ممن يعلو حب الشباب الحاد وجوههم أو تنتشرالثآليل على أيديهم

acne, aborto alcoolismo, anorexia...
حب الشباب ، الاجهاض ، الادمان على الكحول فقدان الشهيه

Se estivesse no vosso lugar, estaria a verificar as grelhas de todos os miúdos cheios de acne no espaço de 100 milhas.
لو كنت مكانكم يا جماعة لكنت استجوبت بدقة كل فتى مغطى بحب الشباب على مدى 100 ميل

Também tinha uma doença de pele comummente conhecida como acne, que ele tratava com tetraciclina.
أيضاً كان لديه حالة جلدية تسمى بثور الشباب " يتعالج منها بالـ " تيتروسايكلين

Gordo com cabelo escuro comprido, e pele oleosa e cheia de acne.
سمين جداً , وطويل الشعر ، وبشرة دهنية والكثير من البثور.

Salvando a geração seguinte das más escolhas, relativo aos cremes para o acne.
لإنقاذ الجيل القادم من اتخاذ قرارات خاطئة بشأن كريم حب الشباب

Espectro alargado, antibióticos utilizados para tratar o acne e uma mistura química que controla a transpiração.
المضادات الحيوية واسعة الطيف المستخدمة لعلاج حب الشباب و مزيج كيميائي للتحكم بعملية التعرق

Além da acne traseira, também tem na frente e de lado.
إضافةً إلى حب الشباب الخلفي لديها حب شباب في الجوانب والأمام أيضاً

Alguma tocadora de tuba gorda com pé boto e cheia de acne?
اي عازف بوق من ذوي العيار الثقيل بمقاييس النادي والحالات السيئة من حب الشباب ؟

Depressão devido à falta de luz solar, que resulta em acne e aumento de peso.
الاكنتئاب نتيجة نقص ضوء الشمس يتسبب في حب الشباب وزيادة في الوزن ماذا ؟

Bem, queimaduras de terceiro grau previnem o acne.
حسنا حروق من الدرجه الثالثه تمنع ظهور حب الشباب

A Cura do acne elimina espinhas em horas em vez de dias.
علاج حب الشباب يزيل البثور في ساعات بدلا من أيام

O que significa que o dente não veio da vítima e, já que a tetraciclina é usada para tratar acne crónica, procuramos alguém de 23 anos com marcas no rosto e com falta de um dente.
مما يعني أن السن ما كانت لتكون من ضحيتنا بما رباعي السيلين يستعمل لعلاج حب الشباب المزمن نحن نبحث عن شخص في الـ23 مجدور

Um tipo que deixou o liceu, ainda com acne no queixo, deu-nos o que pode tornar-se um romance clássico americano.
، ترك المدرسة الثانوية حب الشباب على ذقنه أعطانا ما قد تصبح أفضل رواية أمريكية كلاسيكية

os efeitos colaterais podem incluir ansiedade, tremores, acne, colite ulcerosa.
الأثار الجانبية ربما تتضمن ، القلق ، اليقظة حب الشباب ، إلتهاب القولون التقرحي

acne vulgar e agressivo de adolescente. Prescrever creme tópico para o acne.
تفشي حب الشباب للمراهقين وصفة كريم موضعي لحب الشباب

Contudo, pode causar acne, o que, na minha opinião, aumenta a sua eficácia como contraceptivo.
ولكن, من الممكن ان يصيب بحب الشباب والذي اذا سالتيني اعتقد يزيد فعاليته كمانع للحمل.

As hormonas do "stress" aumentam a inflamação no corpo, suprimem o sistema imunitário, o que nos torna mais suscetíveis às infeções causadas pelas bactérias do acne e podem aumentar a produção de óleo na pele.
زيادة هرمونات التوتر في الجسم تزيد من الالتهابات، وتقوم بقمع النظام المناعي، الذي يجعلك أكثر عرضه للإصابة بحب الشباب التي تسببها البكتيريا، ويمكنها حتى زيادة إنتاج الزيوت في الجلد.

Entregas a tua alma a um miúdo qualquer com acne e um bom corpo com a maturidade emocional de um miúdo de 11 anos, só para ficares com o coração partido na parte de trás de um Camaro vermelho.
تخرجين روحك من أجل شاب بوجهه بثور "مزحة" صاحب جسم جميل و ناضج عاطفياً بعمر الحادي عشر عاماً فقط لتحطيم قلبكي في سيارة كامارو حمراء (كامارو نوع من سيارات شيفروليه)

Sim, o da fenda palatina e das cicatrizes de acne desfigurantes.
نعم, ذو قبعة الرسم الذي تكسو وجهه البثور

Estávamos encarregues de testar um novo medicamento para o acne.
كنا مسؤولين عن تجربة عقار جديد للبثرة