"aconteça nada de" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوقوع أيّ مكروهٍ

Então é bom que não deixes que aconteça nada de mal a ela.
إذن فمن الأفضل ألاّ تسمح بوقوع أيّ مكروهٍ لها.

Não deixarei que te aconteça nada de mal.
لنّ أسمح بوقوع أيّ مكروهٍ لكِ.