"aconteceu ao seu amigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• حدث لصديقك

Quer que alguém sofra pelo que aconteceu ao seu amigo.
تريد أن يعاني أحد ما على ما حدث لصديقك

Sei que não vai resolver nada mas vou descobrir o que aconteceu ao seu amigo.
أعرف أنّ ذلك لن يصلح شيء... لكنّني سأكتشف ما حدث لصديقك

Lamento o que aconteceu ao seu amigo.
أعتذر عما حدث لصديقك.

O que é que aconteceu ao seu amigo Tommy?
ما الذى حدث لصديقك بالصباح؟

E talvez a satisfação de descobrir o que aconteceu ao seu amigo Cooper.
‫ربما الرضا لمعرفة ‫ما حدث لصديقك (كوبر)