"acontecido na" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا حدث في

Sabes a sorte que tens por ter acontecido na escola?
هل تعلم كم أنت محظوظ أن هذا حدث في المدرسة الثانوية حتى اتصلت أمينة المكتبة بوالدتك؟

Se tivesse acontecido na minha caldeira!
ماذا لو كان هذا حدث في غلاية الغسيل

Mas pensava que tinha acontecido na cidade.
-ولكن اعتقدت بأن هذا حدث في المدنية