"acordarei" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأستيقظ

Pensa que um dia acordarei e lamentarei não ter sido advogada?
اتعتقدين اننى سأستيقظ يوماً ما واندم اننى لم اصبح محامية ؟

Amanhã, acordarei esperançoso.
أما غدًا، سأستيقظ وأنا أشعر بالأمل أنت من فعلت ذلك

Uma destas manhãs acordarei antes do meio-dia e...
يوم ما سأستيقظ قبل الظهيرة ـ ـ

- Sabe-se lá onde acordarei amanhã. - É demasiado perigoso.
من يدري أين سأستيقظ غداً - هذا خطر -

Amanhã, acordarei esperançoso.
أما غدًا، سأستيقظ وأنا أشعر بالأمل

Eu durmo aqui, acordarei mais cedo, para que a Lori possa tomar banho.
أنا سأنام هنا فحسب و سأستيقظ بحيث يمكن لـ (لوري) أن تأخذ حمّامها