"acordavas" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستستيقظين

Disse-lhe que estavas a dormir, mas que um dia acordavas e voltavas para ela.
لقد أخبرتها بأنك كنت نائمة وأنك ستستيقظين ذات يوم لتعودي إليها

Já percebi. Achavas que acordavas e o problema estava resolvido.
أوه، لقد فهمت، لقد تصورت بأنكِ ستستيقظين وتجدين المشكلة قد تم حلها

Estava a ver que nunca mais acordavas. Anda cá.
لقد كنت اتعجب متي ستستيقظين تعالي إلي