"acreditemos nisso" - Translation from Portuguese to Arabic

• نصدق ذلك
• تصديق ذلك
• نصدق هذا

Quer mesmo que acreditemos nisso?
هل تتوقع منا حقيقة أن نصدق ذلك

E espera que acreditemos nisso?
هل تتوقع ان نصدق ذلك ؟

- Espera que acreditemos nisso? - Não!
تتوقع منا أن نصدق ذلك ؟

- E queres que acreditemos nisso?
و تريد منّا تصديق ذلك ؟

Não esperas que acreditemos nisso.
لا يُعقل أنك تتوقعين أن نصدق هذا.

Espera que acreditemos nisso?
أتتوقع أن نصدق ذلك?

Esperas que acreditemos nisso?
تتوقع منا ان نصدق ذلك ؟ ؟

- Espera que acreditemos nisso?
- هل تتوقع ان نصدق ذلك