"acredito no que vou dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• أصدق أني أقول هذا

Nem acredito no que vou dizer, mas a May não pode ir.
لا أصدق أني أقول هذا لكن (ماي) لا تستطيع الذهاب