Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"acreditou em si" - Translation from Portuguese to Arabic
-
صدقك
| Diga-me, alguma vez alguém acreditou em si quando lhe dizem para não se preocupar? | Open Subtitles | أخبرني، هل صدقك أي أحد من قبل عندما تخبرهم أن لا يقلقوا؟ |
| Acha que ele acreditou em si? | Open Subtitles | هل تعتقد انة صدقك ؟ |
| O juiz acreditou em si. Investigou e... | Open Subtitles | القاضى صدقك .... |