Alguém que usa acuidade, hipnose e/ou sugestão. | Open Subtitles | هو الشخص الذي يستخدم حدّة الرؤية العقلية , التنويم المغناطيسي و / أو الاقتراح |
Alguém que usa acuidade, hipnose e/ou sugestão. | Open Subtitles | هو الشخص الذي يستخدم حدّة الرؤية العقلية , التنويم المغناطيسي و / أو الاقتراح |
Alguém que usa acuidade mental, hipnose e/ou sugestão. | Open Subtitles | هو الشخص الذي يستخدم حدّة الرؤية العقلية، التنويم المغناطيسي و/ أو الإقتراح |
A acuidade visual das aves é superior à dos mamíferos. | Open Subtitles | حدة الرؤية التي تتوفر عليها الطيور تتفوق على الثدييات |
Subconscientemente, está tão impressionada com as ideias do Charlie que estás incuti-lo com proezas sexuais que corresponde ao que acreditas ser a acuidade mental dele. | Open Subtitles | لا شعورياً انت معجبة به مع رؤى تشارلي أنت معجبة مع براعة الجنس يطابق ما تؤمنين يه أن يكون حدة قواة العقلية |
Modificámos a ótica da câmara por forma a reproduzir a acuidade visual do bebé. | TED | إذن قمنا بتعديل عدسات الكاميرا لنحاكي الحدة البصرية للطفل. |
Alguém que usa acuidade mental, hipnose e/ou sugestão. | Open Subtitles | هو الشخص الذي يستخدم حدّة الرؤية العقلية , التنويم المغناطيسي و / أو الاقتراح |
Alguém que usa acuidade mental, hipnose e/ou sugestão. | Open Subtitles | هو الشخص الذي يستخدم حدّة الرؤية العقلية , التنويم المغناطيسي و / أو الاقتراح |
A acuidade deles — a nossa acuidade é 20/20 — a acuidade dos bebés é algo como 20/800, por isso, eles estão a olhar para o mundo de uma forma muito muito desfocada. | TED | حدة نظرنا نحن هي 20\20 -- لكن حدة نظر الأطفال هي 20\800 مثلا, إذن فهم ينظرون إلى العالم بطريقة مهزوزة مطموسة للغاية. |
Manténs-te quieto, pois a sua acuidade visual pode basear-se no movimento... como T. Rex e não te encontrará se não te mexeres. | Open Subtitles | أنت تبقى جامدا لأنك تظن أن حدة نظره قد تعتمد على الحركة "مثل ال"تى ريكس وأنه لن ينتبه إليك إن لم تتحرك |
Não conseguimos reunir tal grau de coordenação neurológica, de equilíbrio, de força muscular e acuidade visual até um ano e meio, dois anos de idade. | Open Subtitles | فهذا دليل على أننا متأخرون بعملية النمو نحن لا نستطيع أن نجمع كل هذا التناسق العصبي, التوازن, القوة الجسدية, و حدة البصر |
- Depressão e obsessão incomum, agravada por picos de acuidade e premonição. | Open Subtitles | هوس مجهول وكآبة، مرتبطة بنوبات من الحدة والبصيرة |
Esteroides para melhorar o desempenho físico, efedrina para apurar a acuidade mental, e drogas que alteram o humor para umedecer o medo. | Open Subtitles | المُنشطات لتحسين الأداء البدني الإيفيدرين لشحذ الحدة العقلية وعقاقير لتغيير المزاج لإخماد الخوف |