"acumula-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتراكم
• يتراكم

A carga negativa acumula-se e atua como uma obstrução, impedindo que o neurónio transmita sinais elétricos.
الشحنات السلبية تتراكم وتصبح مثل الألواح الخشبية فوق الماء، وتحفظ الخلايا العصبية من نقل الإشارات الكهربائية.

Com o tempo, a areia acumula-se para formar uma ilha, que depois é colonizada por amimais e plantas.
بمرور الوقت , تتراكم الرمال لتشكل جزيرة والتي تستعمرها الحيوانات والطيور بعد ذلك

O que ocorre é que, ao longo do tempo, uma substância gordurosa no sangue chamada de colesterol, acumula-se nas artérias coronárias, limitando o fluxo sanguíneo ao coração.
الذي كان يحصل أنّه و بمرور الوقت، مادة دهنية في مجرى الدم تسمى الكوليسترول تتراكم في الشرايين التاجيّة،

O cobre acumula-se no fígado, e, depois, nas células do sangue e do cérebro.
النحاس يتراكم بالكبد, ثم بكريات الدم الحمراء و الدماغ,

acumula-se nos órgãos e nas articulações, prejudicando-os.
يتراكم في الأعضاء و المفاصل و يدمرهم

O cerúmen acumula-se a uma velocidade de 0,01 milímetros por dia.
الصملاخ , صحيح انها تتراكم بمعدل 0.01 ملم يوميا

E, além disso, há algas que crescem aqui, e tudo isso acumula-se nestes pequenos buracos e, como é negro, absorve mais o calor do Sol do que o gelo circundante.
و عِلاوَةً عَلَى ذلك ، هناك الطحالب التي تنمو هنا و كل تلك الاشياء تتراكم في هذه الفتحات الصغيرة، ولأنها سودا، فإنها تمتص المزيد من حرارة الشمس اكثر

acumula-se como os sedimentos.
انها تتراكم كما الرواسب

O correio acumula-se.
رسائل البريد تتراكم

Este ferro oxidado acumula-se no leito oceânico.
يتراكم هذا الحديد الصّدئ في قاع البحر.

O açucar acumula-se no sangue e isso é a diabetes.
إنه يتراكم في الدم وهذا هو السكري.