| Chicolini, você é acusado de traição, e pode ser executado. | Open Subtitles | تشيكوليني أنت متهم بالخيانة العظمى وإذا أُدنت سوف تُعدم رمياً بالرصاص |
| E por isso ele vai ser acusado de traição. | Open Subtitles | أعلم هذا وهو متهم بالخيانة بسبب ذلك |
| Estamos à procura do Doon Harrow. É acusado de traição à cidade. | Open Subtitles | نحن نبحث عن (دون هارو) و هو متهم بالخيانة ضد المدينة |
| Ninguém pode falar sobre isto sob pena de ser acusado de traição. | Open Subtitles | لا أحد منكم يقول أي كلمة حول هذا، سيعاقب بتهمة الخيانة. |
| Serás acusado de traição. Defende-te em tribunal. | Open Subtitles | ستحاكم بتهمة الخيانة وفقا لقوانيننا دافع عن نفسك فى المحكمة |
| Vou levá-lo sob custódia, acusado de traição. | Open Subtitles | وأضعك رهن الإعتقال بتهمة الخيانة العُظمى |
| - Ele é acusado de traição. | Open Subtitles | المجند رتبة أولى ماكلين متهم بالخيانة |
| Sinto que é meu dever perguntar-me em voz alta por que razão não foi acusado de traição à Coroa, | Open Subtitles | أشعر أنه من واجبي أن أسأل... لماذا لم تحاكم بتهمة الخيانة العظمى... |
| "É pena que não tenha sido acusado de traição à Coroa, | Open Subtitles | من المؤسف... أنك لم تحاكم بتهمة الخيانة العظمى... |
| Estás preso, acusado de traição. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال بتهمة الخيانة |
| Eu posso ser acusado de traição. | Open Subtitles | أين هى ؟ يمكن ان أحاكم بتهمة الخيانة |
| Se a vossa testemunha é o Delaney, penso que deveis saber que, agora mesmo, está detido no Forte de Londres acusado de traição. | Open Subtitles | (إذا كان شاهدك هو (ديلايني أعتقد أنك يجب أن تعرف، أنه حتي الآن (هو مٌحتجر في برج (لندن بتهمة الخيانة العظمي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 