Ou tem informação adicionada previamente, como aquele desenho da menina que vos mostrei. | TED | او من المعلومات التي تضاف لعرض الشيء مثل رسمة الفتاة التي عرضتها عليكم |
Pensem nisso. Trata-se de uma segunda idade adulta completa que foi adicionada ao nosso tempo de vida. | TED | انها تلك المدة تعني حياة ناضجة كاملة تضاف الينا والى عمرنا في هذه الحياة |
Quando recebemos uma mensagem no nosso telemóvel, é adicionada a uma longa base de dados. | Open Subtitles | بمجرد الحصول على رسالة نصية على هاتفك، فأنها تضاف الى قائمة بيانات طويلة |
É uma substância que às vezes é adicionada às drogas para torná-las absorvíveis pela pele. | Open Subtitles | إنها مادة تضاف أحيانا للمخدرات لتجعلها تمتص خلال الجلد. |