"adicionei um" - Translation from Portuguese to Arabic

• أضفت

Adicionei um toque especial, aliás. Sabe a equipe de TV que virá?
بالمناسبة لقد أضفت لمسة جيدة هل تعرف رجال التلفزيون الذين سيأتون؟

Então Adicionei um pequeno ponto para mostrar o preço atual, relativamente ao seu intervalo do ano.
لذلك أضفت نقطة صغيرة بسيطة لإظهار مستوى السعر الحالي مقارنةً بمستواه على مدى سنة كاملة.

Adicionei o presente-hedonista, Adicionei um foco no passado positivo, por isso, aos 76 anos de idade, estou mais energético que nunca, mais produtivo, e mais feliz do que alguma vez fui.
أضفت الإستمتاع بالحاضر. أضفت التركيز علي الماضي الإيجابي. إذاً في الـ 76 من العمر، أنا أنشط من ذي قبل، أكثر أنتاجية، و أكثر سعادة من أي وقت مضي.

Adicionei um pouco de limão e pimenta.
أضفت القليل من الليمون الطازج والقليل من الفلفل الأحمر

Mas também Adicionei um pach para assegurar...
ولكني أضفت أيضا تصحيح أمني لكي تأكد من عدم عودة

Adicionei um único micro ponto perto do número de cada página.
حسناَ لقد أضفت نقطة بصرية بجانب رقم كل صفحة

Normalmente, sentirias os efeitos da droga daqui a 30 ou 45 minutos, mas Adicionei um acelerante.
عادتًا تشعر بالتأثير في غضون 30 أو 45 دقيقة.. ولكنني أضفت مسرعًا..

Eu ia dizer que Adicionei um carteiro aos "Village People", porque tenho o maior pacote.
أنني أضفت واحدا إلى القرية لأنني أوصل الطرود الكيرة

Felizmente, o nosso homem usa óculos, então, Adicionei um pouco de tonalidade nestes.
لحسن الحظّ أنّ رجلنا يضع نظّارات لذا أضفت لوناً داكناً لهذه

Adicionei um gatilho de comprimento de onda para estimular os recetores do medo no teu cérebro.
أضفت طول موجي محفز ليحفز مستقبلات الخوف في دماغك

Utilizei o meu amigo Chu como molde de gesso, e depois Adicionei um pouco de látex que se transformou em borracha vulcanizada.
ثم أضفت القليل من الطين اللين و الذى حوله إلى مطاط مُقوى

Adicionei um filtro para que o ar lá dentro seja respirável.
لقد أضفت فلتر حتى يصبح الهوا الداخلي قابلاً للتنفس

Adicionei um terceiro, reenviei as hemoculturas...
وأنا أضفت الثالث ...كما أرسلت مجدداً لفحص استنبات الدم و

Adicionei um bocado de açafrão e um bocado de aranhas pretas.
لقد أضفت القليل من الزعفران وبعض... العناكب السوداء وبعض جلود الأحذية.

Adicionei um estilo próprio a eles.
أنني أضفت لذلك صبغتي الخاصة

Se notar Agente Burke, Adicionei um pequeno acessório de moda à nossa amiga modelo.
(لو أنك لاحظت، أيها العميل، (بورك أضفت بعض إكسسوارات الموضة

- Adicionei um circuito de lógica "fuzzy".
-لقد أضفت سمة الشخصية بها

Adicionei um simples ácido bórico.
أضفت حمض "البوريك" المخفف

Adicionei um DNR ( não ressuscitar).
وقد أضفت "طلب عدم إنعاش"