Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"admitir o que" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الإعتراف بما
| Não sei se estou pronto para admitir o que quero. | Open Subtitles | لست واثقاً إن كان باستطاعتي الإعتراف بما أريده |
| Acho que a melhor saída é admitir o que fez. | Open Subtitles | أعتقد أن أفضل خطوة لنا هو الإعتراف بما قمتِ به |
| Como posso admitir o que não é verdade? | Open Subtitles | كيف يمكنني الإعتراف بما هو غير صحيح؟ |
| Vamos fazê-la admitir o que te fez. | Open Subtitles | سنرغمها على الإعتراف بما فعلته بكِ. |
| Pode admitir o que fez à minha mãe. | Open Subtitles | يمكنك الإعتراف بما فعلت بأمي |